ដែនកំណត់ក្នុងសមុទ្រលេខ ១២២ ការទាមទារមូលដ្ឋានត្រង់ប្រទេសថៃ

 ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក ការិយាល័យមហាសមុទ្រ និងកិច្ចការបរិស្ថាន និងវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិ

ឯកសារនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃស៊េរីដែលចេញដោយការិយាល័យកិច្ចការមហាសមុទ្រ ការិយាល័យមហាសមុទ្រ និងកិច្ចការបរិស្ថាន និងវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិនៅក្នុងក្រសួងការបរទេស។ គោលបំណងនៃស៊េរីនេះគឺដើម្បីកំណត់មូលដ្ឋាននៃការរៀបចំថ្នាក់ជាតិសម្រាប់ការវាស់វែងនៃតំបន់សមុទ្រដោយរដ្ឋឆ្នេរសមុទ្រ។ វាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ផ្ទៃខាងក្រោយប៉ុណ្ណោះ។ ក្រដាសនេះមិនចាំបាច់តំណាងឱ្យការទទួលយកជាផ្លូវការដោយរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកនៃដែនកំណត់ដែលបានអះអាងនោះទេ។

សំណើសុំច្បាប់ចម្លងបន្ថែមគួរតែត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ការិយាល័យកិច្ចការមហាសមុទ្រ បន្ទប់ 5805 ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី 20520។

ដែនកំណត់ក្នុងសមុទ្រលេខ ១២២

ការទាមទារមូលដ្ឋានត្រង់ប្រទេសថៃ 

ថ្ងៃទី 8 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 2000

ការិយាល័យកិច្ចការសមុទ្រ ការិយាល័យមហាសមុទ្រ និងកិច្ចការបរិស្ថាន និងវិទ្យាសាស្ត្រអន្តរជាតិ ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក 

ការណែនាំ

ការសិក្សានេះវិភាគការអះអាងចំពោះបន្ទាត់មូលដ្ឋានត្រង់ដែលបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសចំនួនបីដោយការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់ប្រទេសថៃក្នុងឆ្នាំ 1970 និង 1992។¹ សេចក្តីប្រកាសថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1970 បង្កើតប្រព័ន្ធបន្ទាត់ត្រង់តាមតំបន់ចំនួនបីនៃឆ្នេរសមុទ្រប្រទេសថៃ។ ពីរនៅឈូងសមុទ្រថៃ និងមួយទៀតនៅច្រកចូលខាងជើងទៅកាន់ច្រកសមុទ្រម៉ាឡាកា។ សេចក្តីប្រកាសថ្ងៃទី 17 ខែសីហា ឆ្នាំ 1992 បានបង្កើតប្រព័ន្ធបន្ទាត់ត្រង់ទីបួននៅឈូងសមុទ្រថៃ។ រដ្ឋាភិបាលថៃវាស់វែងដែនកំណត់នៃដែនសមុទ្ររបស់ខ្លួន និងតំបន់ដែនសមុទ្រផ្សេងទៀតពីបន្ទាត់មូលដ្ឋានត្រង់ទាំងនេះ។

សេចក្តីប្រកាសឆ្នាំ 1970 ជាមួយនឹងកូអរដោនេភូមិសាស្រ្តនៃចំណុចរបត់នៃបន្ទាត់ត្រង់ ត្រូវបានផលិតឡើងវិញនៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធទី 1 នៃការសិក្សានេះ។ សេចក្តីប្រកាសថ្ងៃទី 11 ខែសីហា ឆ្នាំ 1992 កែប្រែកូអរដោនេភូមិសាស្ត្រចំនួនបី និងឈ្មោះភូមិសាស្ត្រនៅក្នុងការទាមទារឆ្នាំ 1970 ហើយត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធទី 2 នៃការសិក្សានេះ។ សេចក្តីប្រកាសថ្ងៃទី 17 ខែសីហា ឆ្នាំ 1992 ដែលបង្កើតតំបន់ទី 4 ត្រូវបានផលិតឡើងវិញនៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធទី 3 ។

មូលដ្ឋានសម្រាប់ការវិភាគ

អនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រ (អនុសញ្ញា LOS) ដែលប្រទេសថៃមិនបានផ្តល់សច្ចាប័ននោះ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីច្បាប់ទម្លាប់អន្តរជាតិសម្រាប់គោលការណ៍ដែលបញ្ជាក់ពីការបង្កើតមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ និងស្របច្បាប់។ ច្បាប់សម្រាប់ការគូរបន្ទាត់មូលដ្ឋានមាននៅក្នុងមាត្រា 5-11 និង 13-14 នៃអនុសញ្ញា LOS ។ មាត្រា 5 ចែងថា "លើកលែងតែកន្លែងណាដែលមានចែងក្នុងអនុសញ្ញានេះ ខ្សែបន្ទាត់ធម្មតាសម្រាប់វាស់ទទឹងនៃដែនសមុទ្រ គឺជាខ្សែទឹកទាបតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ"។ កថាខណ្ឌទី 1 នៃមាត្រា 7 គឺជាកថាខណ្ឌសំខាន់ដែលបង្កើតលក្ខខណ្ឌភូមិសាស្ត្រដែលត្រូវតែបំពេញ ប្រសិនបើរដ្ឋជាប់មាត់សមុទ្រជ្រើសរើសដើម្បីទាមទារឱ្យមានមូលដ្ឋានត្រង់នៅក្នុងទីតាំងជាក់លាក់។ កថាខណ្ឌនេះចែងថាបន្ទាត់ត្រង់អាចត្រូវបានគូរតែក្នុងស្ថានភាពភូមិសាស្ត្រជាក់លាក់ពីរប៉ុណ្ណោះ ពោលគឺ (ក) "ក្នុងតំបន់ដែលឆ្នេរសមុទ្រត្រូវបានចូលបន្ទាត់យ៉ាងជ្រៅ និងកាត់ចូលទៅក្នុង" ឬ (ខ) "ប្រសិនបើមានគែមនៃកោះនៅតាមបណ្តោយ។ ឆ្នេរសមុទ្រនៅជិតខ្លួន"²

គោលបំណងនៃការអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់ខ្សែបន្ទាត់ត្រង់គឺដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យរដ្ឋឆ្នេរសមុទ្រ តាមការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួន ក្នុងការរុំព័ទ្ធទឹកទាំងនោះ ដែលជាលទ្ធផលនៃទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរបស់ពួកគេជាមួយដី លក្ខណៈនៃទឹកខាងក្នុង។ យោងតាមអនុសញ្ញា LOS “តំបន់សមុទ្រដែលស្ថិតនៅក្នុងខ្សែបន្ទាត់ត្រូវតែមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និតទៅនឹងដែនដី ដើម្បីជាកម្មវត្ថុនៃរបបទឹកផ្ទៃក្នុង”។៣ ដោយប្រើបន្ទាត់មូលដ្ឋានត្រង់ រដ្ឋមួយក៏អាចលុបបំបាត់លំនាំស្មុគស្មាញ រួមទាំងតំបន់ព័ទ្ធជុំវិញផងដែរ។ នៅក្នុងសមុទ្រទឹកដីរបស់ខ្លួន នោះនឹងអាចកើតឡើង 

លទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានធម្មតា។

ការសិក្សារបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានចែងថា នៅពេលកំណត់ថាតើ "លក្ខខណ្ឌត្រូវបានអនុវត្ត ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យប្រើបន្ទាត់ត្រង់ត្រង់ ចាំបាច់ត្រូវផ្តោតលើស្មារតីក៏ដូចជាលិខិតនៃកថាខណ្ឌទី 1 នៃមាត្រា 7" នៃអនុសញ្ញា LOS.5 និងដូចជា អ្នកភូមិសាស្ត្រដែលបានកត់សម្គាល់ម្នាក់បាននិយាយថា "បន្ទាត់ត្រង់ត្រឹមត្រូវជាធម្មតាមានផ្នែកជាច្រើន ដែលនីមួយៗមានជើងជាច្រើន ប្រសព្វជាមួយផ្នែកនៃសញ្ញាទឹកទាបនៃកោះ  និងដីគោក។ ឆ្នេរសមុទ្រ….ប្រវែងជើងនីមួយៗខ្លី ហើយខ្សែបន្ទាត់មូលដ្ឋានកម្រមានចម្ងាយជាង 24 ម៉ាយពីឆ្នេរសមុទ្រដែលលាតត្រដាង”។6 មាត្រា 14 នៃអនុសញ្ញា LOS ទទួលស្គាល់ថាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃវិធីសាស្រ្តគឺសមរម្យសម្រាប់ការកំណត់ប្រភេទនៃបន្ទាត់មូលដ្ឋាននៅក្នុងតំបន់ជាក់លាក់។ ៖ "រដ្ឋឆ្នេរសមុទ្រអាចកំណត់មូលដ្ឋានជាវេនដោយវិធីសាស្រ្តណាមួយដែលបានផ្ដល់ឱ្យក្នុងអត្ថបទខាងលើ ដើម្បីបំពេញលក្ខខណ្ឌផ្សេងៗ។" 

នៅក្នុងទីតាំងជាក់លាក់ ប្រទេសថៃបានបំពេញតាមលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃអនុសញ្ញា LOS ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្កើតបន្ទាត់ត្រង់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងតំបន់មួយចំនួន ចំណុចជាច្រើនដែលប្រើដើម្បីបង្កើតបន្ទាត់ត្រង់គឺស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដែលមិនបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌភូមិសាស្ត្រ LOS ណាមួយដែលត្រូវការសម្រាប់ការអនុវត្តបន្ទាត់ត្រង់។ ហើយសម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន  ទឹកដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយប្រព័ន្ធបន្ទាត់ត្រង់ថ្មីមិនមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយដីតាមតម្រូវការទេ ប៉ុន្តែឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈនៃសមុទ្រដែនដី ឬសមុទ្រខ្ពស់។ នៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះ វានឹងជាការសមរម្យក្នុងការប្រើប្រាស់ខ្សែបន្ទាត់ធម្មតា ដែលជាសញ្ញាសម្គាល់ទឹកទាបនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ។ 

ទាំងអនុសញ្ញា LOS ឬអនុសញ្ញាស្តីពីដែនសមុទ្រ និងតំបន់ជាប់គ្នាដាក់ដែនកំណត់ចម្ងាយជាក់លាក់មួយលើប្រវែងនៃបន្ទាត់មូលដ្ឋានត្រង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវិភាគជាច្រើនបានស្នើឱ្យមានដែនកំណត់ចាប់ពី 24 ទៅ 48 ម៉ាយ។ ទីតាំងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកគឺថា ជាក្បួនទូទៅ ផ្នែកមូលដ្ឋានមិនគួរលើសពី 24 ម៉ាយទេ។ ការវិភាគខាងក្រោមគាំទ្រ 24 ម៉ាយជាប្រវែងបន្ទាត់អតិបរមាធម្មតា។ 

ប្រវែងផ្នែកអតិបរមានៃ 24 ម៉ាយគឺបង្កប់ន័យពីការអានយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៃអត្ថបទពាក់ព័ន្ធនៃអនុសញ្ញា LOS ។ មាត្រា ៧ (១) និយាយអំពី 'តំបន់ជុំវិញ' នៃឆ្នេរសមុទ្រ។ មាត្រា ៧ (៣) ចែងថា “តំបន់សមុទ្រដែលស្ថិតនៅជាប់ខ្សែបន្ទាត់ត្រូវតែមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធិ 

ដល់ដែនដី ដើម្បីជាកម្មវត្ថុនៃរបបទឹកខាងក្នុង។' នៅក្នុងការពិពណ៌នាទាំងពីរនេះ ការបង្កប់ន័យគឺខ្លាំងដែលថាទឹកដែលនឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងផ្ទៃក្នុង បើមិនដូច្នេះទេគឺជាផ្នែកមួយនៃសមុទ្រដែនដី។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលស្ថានភាពដែលទឹកអន្តរជាតិ (លើសពី 12 ម៉ាយពីខ្សែទឹកទាបសមរម្យ) អាចមានលក្ខណៈគ្រប់គ្រាន់។ 

ភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធ' ជាកម្មវត្ថុនៃការបំប្លែងទៅជាទឹកខាងក្នុង។ 

ភាពពាក់ព័ន្ធនេះត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយមាត្រា 8 (2) ដែលធានាសិទ្ធិនៃការឆ្លងកាត់ដោយគ្មានកំហុសនៅក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានបំប្លែងទៅជាទឹកខាងក្នុងដោយបន្ទាត់មូលដ្ឋានត្រង់។ ការឆ្លងកាត់គ្មានកំហុស គឺជារបបមួយដែលអាចអនុវត្តបានចំពោះសមុទ្រដែនដី (ដែលមានទទឹងអតិបរមា 12 ម៉ាយ)។ ការថែរក្សាផ្លូវឆ្លងកាត់គ្មានកំហុស អនុវត្តលើសិទ្ធិដែលមានពីមុននៅក្នុងដែនទឹក ដែលជាទឹកដីនៅក្នុងធម្មជាតិ 

មុនពេលអនុវត្តបន្ទាត់ត្រង់ ដោយគិតពីប្រធានបទនៃការតភ្ជាប់ទៅដែនទឹក វាធ្វើតាមថា ជាក្បួន គ្មានផ្នែកបន្ទាត់ត្រង់ណាដែលគួរលើសពី 24 ម៉ាយទេ។

ការវិភាគលើមូលដ្ឋានត្រង់របស់ប្រទេសថៃ 

ប្រទេសថៃដែលជារដ្ឋដីគោកអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ចែករំលែកឧបទ្វីបម៉ាឡេជាមួយម៉ាឡេស៊ីនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងត្បូងរបស់ខ្លួន (សូមមើលផែនទីទី 1) ។ ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងត្បូងរបស់ប្រទេសថៃមានច្រើនជាងពាក់កណ្តាលនៃបរិវេណនៃឈូងសមុទ្រថៃ។ នៅត្រើយខាងកើតឈូងសមុទ្រ ប្រទេសថៃមានព្រំប្រទល់ដីជាមួយកម្ពុជា។ នៅ​ភាគ​ខាង​ត្បូង​តាម​បណ្តោយ​ភាគ​ខាង​លិច​ឈូង​សមុទ្រ​ថៃ ម៉ាឡេស៊ី និង​ថៃ​មាន​ព្រំប្រទល់​ដី។ ឆ្នេរខាងលិចនៃភាគខាងត្បូងប្រទេសថៃ 

ឧបទ្វីបប្រឈមមុខនឹងសមុទ្រ Andaman និងច្រកចូលភាគខាងជើងទៅកាន់ច្រកសមុទ្រម៉ាឡាកា។ នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រនេះ ប្រទេសថៃមានព្រំប្រទល់ដីជាមួយភូមានៅខាងជើង និងម៉ាឡេស៊ីនៅភាគខាងត្បូង។ 

តំបន់​បន្ទាត់​មូលដ្ឋាន​ត្រង់ 1, 2, និង 4 ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​លើ​ឈូង​សមុទ្រ​ថៃ ខណៈ​តំបន់​ទី 3 ស្ថិត​នៅ​ជិត​ច្រក​សមុទ្រ​ម៉ាឡាកា។

តំបន់ 1 

តំបន់​នេះ​ស្ថិត​នៅ​តាម​បណ្តោយ​ឆ្នេរ​ភាគ​អាគ្នេយ៍​របស់​ប្រទេស​ថៃ នៅ​ភាគ​ឦសាន​នៃ​ឈូង​សមុទ្រ​ថៃ ក្បែរ​ព្រំដែន​គោក​កម្ពុជា-ថៃ (មើល​ផែនទី​ទី ២)។ ខ្សែបន្ទាត់ត្រង់ព័ទ្ធជុំវិញកោះដែលមានទំហំមធ្យមចំនួនពីរ (កោះឆាង និងកោះគុត) និងកោះតូចៗជាច្រើនទៀត។ ជម្រៅទឹកឆ្ពោះទៅដីនៃបន្ទាត់មូលដ្ឋានគឺរាក់ដែលជាទូទៅមាន 10 ហ្វីត (60 ហ្វីត) ឬតិចជាងនេះ។ ផ្នែកបន្ទាត់ត្រង់ចំនួនប្រាំពីរត្រូវបានគូរនៅក្នុងតំបន់ 1 ជាមួយនឹងប្រវែងបន្ទាត់មូលដ្ឋានចាប់ពី 3.2 ម៉ាយល៍ (ផ្នែកទី 1-2) ដល់ប្រហែល 20 ម៉ាយដែលជាកន្លែង 

ប្រព័ន្ធបន្ទាត់មូលដ្ឋានជាក់ស្តែងត្រូវបានទាញត្រឡប់ទៅដីគោកវិញនៅស្ថានីយព្រំដែនគោកកម្ពុជា-ថៃ (សូមមើលតារាងទី១)។ សេចក្តី​ជូន​ដំណឹង​លើក​ឡើង​ចំណុច​ទី ៨ ជា «ប៉ុស្តិ៍​ព្រំដែន​កម្ពុជា-ថៃ» ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ផ្តល់​ទីតាំង​ភូមិសាស្ត្រ​ជាក់លាក់​ទេ។ 

ក្រុមកោះនេះអាចចាត់ទុកថាជាតំបន់ជាប់ឆ្នេរសមុទ្រដីគោក។ គ្មានកោះណាមួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធបន្ទាត់ត្រង់នេះធំជាង 24 ម៉ាយពីឆ្នេរសមុទ្រដីគោកទេ។ ផ្នែកបន្ទាត់មូលដ្ឋានតែមួយគត់ដែលបង្វែរពីទិសដៅទូទៅនៃដីគោកគឺផ្នែកទី 7-8 ដែលនាំប្រព័ន្ធបន្ទាត់មូលដ្ឋានត្រង់ត្រឡប់ទៅដីគោកវិញ។ 

តារាងទី 1

តំបន់ 1

ប្រវែងបន្ទាត់ត្រង់

(ម៉ាយសមុទ្រ)

តំបន់ 2 

តំបន់នេះស្ថិតនៅឈូងសមុទ្រភាគខាងលិចនៃប្រទេសថៃ (សូមមើលផែនទីទី 4)។ 13 នៅក្នុងការលាតសន្ធឹងប្រហែល 100 ម៉ាយល៍នេះ ឆ្នេរសមុទ្រមានភាពរលូនដោយមានការចូលបន្ទាត់បន្តិចបន្តួច និងប្រោះដោយកូនកោះតូចៗ និងថ្មនៅឆ្នេរសមុទ្រ។ នៅផ្នែកខាងត្បូងរបស់វា ឆ្នេរសមុទ្រដីគោកបង្កើតជារាងអក្សរ L ជាមួយនឹងកោះដែលមានទំហំមធ្យមជាច្រើន (Ko Phangan និង Ko Samui) ។ មានតែនៅក្នុងផ្នែកខាងត្បូងនៃតំបន់ 2 នេះប៉ុណ្ណោះដែលអាចមានផ្នែកបន្ទាត់ត្រង់មួយចំនួនដែលមានសុពលភាព។ 

ផ្នែកទាំងប្រាំដំបូងនៅក្នុងតំបន់ 2 (ចំណុច 1 ដល់ 6) មានប្រវែងពី 1.4 ទៅ 8.7 ​​ម៉ាយ ប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសដែលត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយខ្សែមូលដ្ឋានគឺគ្រាន់តែជាថ្ម និងកូនកោះតូចៗប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាផ្នែកនៃកោះ (សូមមើលតារាងទី 2)។ ផ្នែកទី 6-7 មានប្រវែងជាង 33 ម៉ាយ ហើយភ្ជាប់កូនកោះតូចមួយទៅកាន់កោះតាវ ដែលជាកោះតូចមួយ។ ផ្នែកមូលដ្ឋាននេះព័ទ្ធជុំវិញទឹកដែលគួរតែជាសមុទ្រខ្ពស់ និងសមុទ្រដែនដី មិនមែនជាដែនទឹកខាងក្នុង ដូចដែលបានអះអាងដោយប្រទេសថៃ។ Ko Tao មានចម្ងាយប្រហែល 40 ម៉ាយពីដីគោក។ 

ពី Ko Tao បន្ទាត់ត្រង់ត្រូវបានគូរទៅកាន់ Hin Bai ដែលជាកោះតូចមួយដែលមានចម្ងាយ 40 ម៉ាយពីដីគោក ហើយបន្ទាប់មកទៅ Ko Phangan ។ ពី Ko Phangan ខ្សែបន្ទាត់មូលដ្ឋានលាតសន្ធឹងទៅ Ko Samui ហើយបន្ទាប់មកទៅកាន់កូនកោះតូចៗនៅភាគនិរតី ហើយបន្ទាប់មកភ្ជាប់ត្រឡប់ទៅដីគោកវិញ។ វាអាចទៅរួចដែលថាប្រព័ន្ធបន្ទាត់ត្រង់ដែលបានធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នៃ Ko Phangan, Ko Samui, និង Ko Phaluai និងកូនកោះតូចៗនៅជាប់គ្នា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងតំបន់ 2 នេះប្រហែល 3,000 ម៉ាយការ៉េ (10,290 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ) ត្រូវបានអះអាងថាជាទឹកខាងក្នុងដែលគួររក្សាស្ថានភាពស្របច្បាប់នៃសមុទ្រខ្ពស់ ឬសមុទ្រដែនដី។ 

តារាង 2

តំបន់ 2

ប្រវែងបន្ទាត់ត្រង់

(ម៉ាយសមុទ្រ)

តំបន់ 3 

តំបន់ទី 3 រួមមានឆ្នេរសមុទ្រប្រវែង 125 ម៉ាយ ដែលប្រឈមមុខនឹងច្រកចូលភាគខាងជើងទៅកាន់ច្រកសមុទ្រម៉ាឡាកា (សូមមើលផែនទីទី 3) ។ ដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងតារាងទី 3 គ្រប់ផ្នែកបន្ទាត់ត្រង់ទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់ទី 3 មានប្រវែងតិចជាង 24 ម៉ាយ។ តំបន់​ទាំងមូល​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រទេស​ថៃ​អះអាង​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​បន្ទាត់​ត្រង់​មាន​ទាំង​គែម​កោះ ឬ​ដីគោក​ដែល  ​ចូល​បន្ទាត់​ជ្រៅ ឬ​កាត់​ចូល។ ប្រទេស​ថៃ​បាន​ដក​កោះ​មួយ​ចំនួន​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ​ចេញ​ពី​ប្រព័ន្ធ​បន្ទាត់​មូលដ្ឋាន​ត្រង់​ដែល​នឹង​មិន​ត្រូវ​តាម​លក្ខណៈ​វិនិច្ឆ័យ​ប្រជុំ​កោះ​ជាប់​ព្រំដែន។ 

តារាងទី 3

តំបន់ 3

ប្រវែងបន្ទាត់ត្រង់

(ម៉ាយសមុទ្រ)

នៅផ្នែកខាងជើង ខ្សែបន្ទាត់មូលដ្ឋានចាប់ផ្តើមនៅលើកោះ Ko Phuket ដែលផ្តល់ភាពជិតដល់ដីគោក (តិចជាង 0.4 ម៉ាយ) និងទឹករាក់អាចចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃដីគោក។ ផ្នែកដប់ដំបូង (ចំណុចតភ្ជាប់ពី 1 ដល់ 11) ដែលមានចម្ងាយសរុបប្រហែល 77 ម៉ាយ ស្ថិតនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រដែលមានលក្ខណៈភូមិសាស្រ្តដែលមើលទៅអនុញ្ញាតឱ្យគូរបន្ទាត់ត្រង់៖ ការចូលបន្ទាត់ជ្រៅ 

និងកោះដែលនៅជាប់ឆ្នេរសមុទ្រ។ គួរជម្រាបថា កោះថៃមួយចំនួនដែលស្ថិតនៅជាប់សមុទ្រនៃផ្នែកទាំងនេះ រួមមាន កូរ៉ាចា ណូយ កូរ៉ាចាយ៉ៃ កូរុកណុក និងកោះរុកណៃ ត្រូវបានដកចេញពីប្រព័ន្ធបន្ទាត់ត្រង់។ ដែនកំណត់ដែនសមុទ្រត្រូវបានកំណត់ពីខ្សែទឹកទាបនៃកោះទាំងនេះ។ 

សម្រាប់ប្រាំពីរផ្នែកបន្ទាប់ (ចំណុចតភ្ជាប់ពី 11 ដល់ 18) ប្រព័ន្ធបន្ទាត់ត្រង់បន្តក្នុងទិសខាងត្បូងដែលតភ្ជាប់កូនកោះតូចៗ។ គួរកត់សំគាល់ថា ប្រទេសថៃមិនបានបញ្ចូលកោះ Ko Rawl និង Ko Adang និងកោះតូចៗដែលនៅជាប់គ្នានៅក្នុងប្រព័ន្ធមូលដ្ឋានដែលអះអាងដោយត្រង់នោះទេ។ កោះទាំងនេះស្ថិតនៅឆ្ងាយពីដីគោកក្នុងច្រកសមុទ្រម៉ាឡាកា។ ចាប់ពីចំណុចទី១៨ ស្ថិតនៅផ្នែកខាងត្បូងនៃកោះតារូតាវ ខ្សែបន្ទាត់ត្រង់លាតសន្ធឹងទៅខាងកើត បន្ទាប់មកភាគអាគ្នេយ៍ដល់ស្ថានីយព្រំដែនដីថៃ-ម៉ាឡេស៊ី។ ផ្នែកមូលដ្ឋានទាំងប្រាំមួយតភ្ជាប់កោះតូចៗ។ 

តំបន់ ៤ 

ផ្នែកនៃប្រព័ន្ធបន្ទាត់ត្រង់របស់ប្រទេសថៃត្រូវបានទាមទារនៅឆ្នាំ 1992.15 វាគឺជាការបន្តនៃខ្សែបន្ទាត់មូលដ្ឋានរបស់តំបន់ 2 នៅភាគនិរតីនៃឈូងសមុទ្រថៃ។ ចំណុចដំបូងរបស់វាគឺចំណុចទី 11 នៃតំបន់ 2 (សូមមើលផែនទីទី 4) ។ ចំណុចចុងក្រោយគឺស្ថិតនៅលើដីព្រំដែនជាមួយប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។ នៅតាមបណ្តោយឆ្នេររលោងរបស់ប្រទេសថៃប្រវែង 230 ម៉ាយ មានការចូលបន្ទាត់ធំទូលាយមួយចំនួន។ ប៉ុន្តែ ឆ្នេរសមុទ្រច្បាស់ណាស់ គឺមិនមានការចូលបន្ទាត់ជ្រៅ ហើយក៏មិនមានគែមនៃកោះនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញនោះដែរ។ កូនកោះតូចៗមួយចំនួនដែលស្ថិតនៅចន្លោះពី 20 ទៅ 30 ម៉ាយពីដីគោក ត្រូវបានប្រើជាចំណុចមូលដ្ឋានសម្រាប់ស៊េរីនៃបន្ទាត់ត្រង់នេះ។ ច្បាស់ណាស់ នេះគឺជាការទាមទារដែនសមុទ្រហួសហេតុ។ ផ្នែកបន្ទាត់មូលដ្ឋានមានប្រវែងពី 65.3  ម៉ាយទៅជិត 100 ម៉ាយ (សូមមើលតារាងទី 4) ។ ប្រទេស​ថៃ​បាន​អះអាង​ថា​ជា​ដែន​ទឹក​ក្នុង​ផ្ទៃ​ប្រមាណ ៨.៤០០ ម៉ាយ​ការ៉េ (២៨.៨១២ គីឡូម៉ែត្រ​ការ៉េ) ដែល​គួរ​នៅ​តែ​ជា​ដែន​សមុទ្រ ឬ​សមុទ្រ​ខ្ពស់​។

តារាងទី 4

តំបន់ ៤

ប្រវែងបន្ទាត់ត្រង់

(ម៉ាយសមុទ្រ)

ឧបសម្ព័ន្ធ ១ 

សេចក្តី​ប្រកាស​របស់​ការិយាល័យ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី 

ប្រធានបទ៖ ខ្សែបន្ទាត់មូលដ្ឋាន និងទឹកផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសថៃ 

គណៈរដ្ឋមន្ត្រី​បាន​យល់​ឃើញ​ថា​វា​សម​ស្រប​ក្នុង​ការ​អះអាង​ខ្សែ​មូលដ្ឋាន​និង​ដែន​ទឹក​ផ្ទៃ​ក្នុង​របស់​ប្រទេស​ថៃ​ដូច​ខាង​ក្រោម៖ 

ហើយ​ការ​អះអាង​តំបន់​ទឹក​ក្នុង​បន្ទាត់​មូលដ្ឋាន​នោះ​ថា​ជា​ដែនទឹក​ខាងក្នុង​របស់​ប្រទេស​ថៃ​តាម​សេចក្តី​លម្អិត​ក្នុង​ផែនទី​ភ្ជាប់​មក​នេះ​។ 

ប្រទេស​ថៃ​បាន​ប្រកាន់​ខ្ជាប់​នូវ​ការ​អះអាង​ទាំង​នេះ​តាំង​ពី​ដើម​រៀង​មក។ 

កែប្រែនៅថ្ងៃទី ១១ ខែ មិថុនា គ.ស  ២៥១៣ 

Field Marshall Thanom Kittikachorn 

នាយករដ្ឋមន្ត្រី 

តំបន់លេខ 1

តំបន់លេខ 2

តំបន់លេខ 3 

ឧបសម្ព័ន្ធ ២ 

សេចក្តី​ប្រកាស​របស់​ការិយាល័យ​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ទាក់​ទង​នឹង​ការ​ត្រង់ 

មូលដ្ឋាន និងទឹកខាងក្នុងរបស់ប្រទេសថៃ 

ចំណែក​ឯ​សេចក្តី​ប្រកាស​របស់​ទីស្តីការ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ទាក់ទិន​នឹង​ស 

មូលដ្ឋានត្រង់ និងដែនទឹកខាងក្នុងរបស់ប្រទេសថៃ ចុះថ្ងៃទី ១១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៧០ ត្រូវបានធ្វើឡើង ដើម្បីបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពនៃខ្សែបន្ទាត់ត្រង់ និងដែនទឹកខាងក្នុងរបស់ប្រទេសថៃ។ 

ខណៈពេលដែលមានកំហុសមួយចំនួននៅក្នុងសេចក្តីប្រកាសខាងលើ។ 

ចំណែក​ឯ​ឈ្មោះ​កោះ​ដែល​យោង​ទៅ​ក្នុង​សេចក្តី​ប្រកាស​ខាង​លើ​ឥឡូវ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ។ 

គណៈរដ្ឋមន្ត្រី តាមសេចក្តីសម្រេចចុះថ្ងៃទី១១ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៩២ បានធ្វើវិសោធនកម្មដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ។ 

សេចក្តីជូនដំណឹងដូចខាងក្រោម៖ 

1. ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ និងកូអរដោនេភូមិសាស្រ្តនៃលេខយោង 5 លេខយោង 12 និងលេខយោង 22 នៃតំបន់លេខ III នៃសេចក្តីប្រកាសរបស់ការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រីស្តីពីមូលដ្ឋានត្រង់ និងដែនទឹកផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសថៃ ចុះថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1970 គឺនៅទីនេះ។ ត្រូវបានលុបចោល និងជំនួសដោយដូចខាងក្រោម៖ 

2. ផែនទី​ភ្ជាប់​ជាមួយ​សេចក្តី​ប្រកាស​របស់​ការិយាល័យ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី 

ទាក់ទងនឹងមូលដ្ឋានត្រង់ និងដែនទឹកខាងក្នុងរបស់ប្រទេសថៃ ចុះថ្ងៃទី 11 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1970 ត្រូវបានលុបចោល និងជំនួសដោយផែនទីដែលភ្ជាប់មកជាមួយសេចក្តីប្រកាសបច្ចុប្បន្ននេះ។ 

ឧបសម្ព័ន្ធ ៣ 

សេចក្តី​ប្រកាស​របស់​ការិយាល័យ​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី 

ទាក់ទង​នឹង​ខ្សែបន្ទាត់​ត្រង់ និង​ដែនទឹក​ខាងក្នុង​របស់​ថៃ​ 

តំបន់ 4, 17 សីហា 1992

ចំណែក​ឯ​សេចក្តី​ប្រកាស​របស់​ការិយាល័យ​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី​ទាក់​ទង​នឹង  ​គោល​ជំហរ​ត្រង់ និង​ទឹក​ផ្ទៃ​ក្នុង​ប្រទេស​ថៃ ចុះ​ថ្ងៃ​ទី ១១ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ១៩៧០ ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​ក្នុង Official Gazette , Special vol. 87 ជំពូកទី 52 ចុះថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1970 ដើម្បីប្រកាសអំពីមូលដ្ឋានត្រង់ និងដែនទឹកផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសថៃក្នុង 3 តំបន់។ 

ខណៈពេលដែលគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានយល់ឃើញថាវាសមស្របក្នុងការប្រកាសបន្ទាត់ត្រង់ និងដែនទឹកផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រទេសថៃនៅក្នុងតំបន់មួយផ្សេងទៀត នោះគឺជាតំបន់ទី 4 ដោយយោងទៅតាមគោលការណ៍ទទួលយកជាទូទៅនៃច្បាប់អន្តរជាតិដូចខាងក្រោម៖ 

ឯ​ទឹក​ក្នុង​បន្ទាត់​ត្រង់​ដូច​ខាង​លើ​ជា​ដែន​ទឹក​ខាង​ក្នុង​របស់​ថៃ។ 

ព័ត៌មានលម្អិតនៃខ្សែបន្ទាត់ត្រង់ និងដែនទឹកខាងក្នុងនៃតំបន់ទី 4 របស់ប្រទេសថៃ បង្ហាញនៅក្នុងផែនទីដែលភ្ជាប់មកជាមួយការប្រកាសនាពេលនេះ។ 

បាន​ប្រកាស​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 17 ខែ​សីហា​ឆ្នាំ 1992 ។ 

ឧបសម្ព័ន្ធ ៤ 

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រី 

ទាក់ទងនឹងផ្នែកខាងក្នុងនៃឈូងសមុទ្រថៃ ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1959 

ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានយល់ឃើញថាសមក្នុងការចេញសេចក្តីប្រកាសខាងក្រោមដែលបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពយុត្តាធិការនៃផ្នែកខាងក្នុងនៃឈូងសមុទ្រថៃ។ ពោលគឺផ្នែកខាងក្នុងនៃឈូងសមុទ្រថៃ ស្ថិតនៅភាគខាងជើងនៃខ្សែបន្ទាត់មូលដ្ឋាន ដែលចាប់ផ្តើមបង្កើតជាចំណុចដំបូងនៅលើឧបទ្វីប Bahn Chong Samsarn (រយៈទទឹង 12°35'45" ខាងជើង រយៈបណ្តោយ 100°57'45" ខាងកើត) និងដំណើរការ។ ឆ្ពោះទៅទិសខាងលិចស្របនឹងរយៈទទឹង ឈានដល់ចំណុចទីពីរនៅលើឆ្នេរសមុទ្រទល់មុខ (រយៈទទឹង 12°35'45" ខាងជើង រយៈបណ្តោយ 99° 57'30" ខាងកើត) គឺជាឈូងសមុទ្រប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយទឹកដែលរុំព័ទ្ធក្នុងបន្ទាត់មូលដ្ឋានដែលបានរៀបរាប់ខាងលើពីផ្នែកមួយនៃទឹកខាងក្នុងរបស់ប្រទេសថៃ។ 

ព្រះរាជាណាចក្រ​ថៃ​បាន​រក្សា​តំណែង​មុនៗ​ជា​បន្តបន្ទាប់​តាំងពី​ដើម​រៀងមក​។